If you want to contact me, just write me (do check the "Private" box)! I will receive your message sooner than you could reach me otherwise (phone or postal).

Wenn du mich kontaktieren willst, schreib mir doch einfach (als "Privat"-Nachricht anhaken)! Ich werde deine Nachricht schneller erhalten als du mich auf anderem Wege erreichen könntest (Telefon oder Post).

You can also read my guestbook and then leave an own entry there ("Write to guestbook").

Du kannst auch mein Gästebuch lesen und dort dann einen eigenen Eintrag hinterlassen (klicke dazu auf "Write to guestbook").

You can buy my music CDs or my book "The Railing of the Mountain Path: Constructive Utopism" (ISBN 978-1-84799-870-5). Book and CDs are available from My Lulu.com Storefront. At the moment my CDs are available from there ONLY! The book - as it has an ISBN - can be ordered by any bookstore (just write the ISBN on a piece of paper, go to your bookstore, and ask them to order it). If you want to buy at the Amazon webshop for example, you can use these links: Amazon.com (USA/international), Amazon.co.uk (UK), Amazon.ca (Canada), Amazon.de (Germany), Amazon.jp (Japan). The book is published on-demand, which means that as soon as you order a copy, it will be printed and delivered to you. Amazon does not hold copies in stock, but gets them directly from the printing company for each order.

Du kannst meine Musik auf CDs kaufen oder mein Buch "Auf geht´s! Konstruktiver Utopismus" (ISBN 978-1-84799-869-9). Buch und CDs kannst du in meinem Lulu.com Storefront erwerben. Meine CDs sind derzeit ausschließlich dort erhältlich! Das Buch - da es eine ISBN hat - kann von jedem Buchladen aus bestellt werden (notiere dir einfach die ISBN auf einem Zettel, gehe zu deinem Lieblingsbuchladen, und laß dir das Buch bestellen). Wenn du zB ganz bequem im Internet bei Amazon kaufen willst, kannst du folgenden Link benutzen: Amazon.de. Das Buch wird on-demand verlegt, was heißt: sobald du es bestellst, wird es gedruckt und zu dir geschickt. Amazon hat das Buch daher nicht auf Lager, sondern bezieht es für jede Bestellung direkt von der Druckerei.

If you want to support me, you can also donate via PayPal (click on the button to the right). Any amount is welcome (of course)! Why donate? With my website I offer quite a lot of information and entertainment, and it is for free for everyone. However, I invest quite a lot of time, creativity and brainpower. I take even very small donations as a nice thankyou for my efforts.

Wenn du mich unterstützen willst, kannst du auch mittels PayPal spenden (klicke auf den Button links). Jeder Betrag ist willkommen (natürlich)! Warum spenden? Auf meiner Website biete ich eine Menge Informationen und Unterhaltung, und diese sind immer für jeden frei nutzbar. Ich investiere in sie aber auch eine Menge Zeit, Kreativität und Intellekt. Auch kleinste Spenden sehe ich als sehr nettes Dankeschön für meine Anstrengungen.